Мужские и женские имена происхождения Персидский
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Персидский происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Shams | U | В переводе с арабского означает «солнце». Это имя доисламской арабской богини солнца, … | |
| Shapour | U | Современный персидский вариант имени Шапур. | |
| Sharif | U | В переводе с арабского означает «благородный, выдающийся», производное от слова شرف (sharufa), … | |
| Shereen | U | Альтернативная транскрипция слова Persianشیرین (см. Shirin). | |
| Shideh | U | В переводе с персидского означает «яркий». | |
| Shir 2 | U | Современный персидский вариант имени Шер. | |
| Shireen | U | Альтернативная транскрипция слова Persianشیرین (см. Shirin). | |
| Shirin | U | В переводе с персидского означает «сладкая». Так звали христианскую жену сасанидского императора … | |
| Shiva 2 | U | В переводе с персидского означает «очаровательный, красноречивый». | |
| Shohre | U | Альтернативная транскрипция персидского слова شهره (см. Shohreh). | |
| Shohreh | U | В переводе с персидского означает «знаменитый». | |
| Shokoufeh | U | В переводе с персидского означает «цветение». | |
| Shokufeh | U | Альтернативная транскрипция слова Persianشکوفه(seeShokoufeh). | |
| Shukria | U | Альтернативная транскрипция арабского شكريّة (см. Шукрийя), а также обычная персидская форма пушту … | |
| Siamak | U | Вероятно, в переводе с персидского означает «черноволосый». В персидском эпосе «Шахнаме» это … | |
| Siavash | U | Персидская форма имени Авеста (Siiāuuaršan), означающего «обладающий чёрными жеребцами». Это имя добродетельного … | |
| Siavush | U | Альтернативная транскрипция слова Persianسیاوش (см. Siavash). | |
| Sima 1 | U | В переводе с персидского означает «лицо, облик». | |
| Simin | U | В переводе с персидского означает «серебряный». | |
| Sina | U | От персидского названия горы Синай или Синайского полуострова. | |
| Soheil | U | Персидская форма имени Сухаил. | |
| Soheila | U | Персидская женская форма имени Сухаил. | |
| Sohrab | U | От персидского سهر (sohr), означающего «красный», и آب (āb), означающего «вода». В … | |
| Soleiman | U | Персидская форма имени Соломон. | |
| Solmaz | U | В переводе с турецкого и азербайджанского означает «неувядающий, непреходящий», это отрицательная форма … | |
| Somayeh | U | Персидская форма имени Сумайя. | |
| Soodeh | U | Альтернативная транскрипция слова Persianسوده(seeSoudeh). | |
| Soraya | U | Персидская форма слова «Турайя». Оно стало популярным в некоторых частях Европы благодаря … | |
| Soudeh | U | В переводе с персидского означает «касался» или «рисовал». | |
| Taher | U | Персидская форма имени Тахир, а также альтернативная арабская транскрипция. | |
| Tahereh | U | Персидская женская форма имени Тахир. | |
| Tahmasb | U | Современная персидская транскрипция Тахмаспа. | |
| Tahmasp | U | От персидского تهم (tahm), означающего «храбрый, доблестный», и اسب (asb), означающего «лошадь». … | |
| Tahmineh | U | Современный персидский вариант имени Тахмина. | |
| Tayebeh | U | Персидская женская форма имени Тайиб. | |
| Vahid | U | Персидский и азербайджанский варианты имени Вахид. | |
| Vida 3 | U | В переводе с персидского означает «видимый». | |
| Yahya | U | Арабская форма имени Йоханан (см. Иоанн), встречающаяся в Коране, а также турецкая … | |
| Yasaman | U | Вариант Ясамина. | |
| Yasamin | U | Персидская форма имени Ясмин. | |
| Yaser | U | Персидская и турецкая формы имени Ясир, а также альтернативная транскрипция арабского имени. | |
| Yasin | U | От арабских букв ي (называемая йа) и س (называемая син). Этими буквами … | |
| Yasser | U | Альтернативная транскрипция Arabicياسر(seeYasir) или Persianیاسر(seeYaser). | |
| Yazdan | U | В переводе с персидского означает «ангел, божество, святой». | |
| Younes | U | Североафриканская и персидская форма имени Юнус. | |
| Yousef | U | Персидская форма имени Юсуф, а также альтернативная арабская транскрипция. | |
| Yusef | U | Альтернативная транскрипция Persianیوسف(seeYousef) или Arabicيوسف(seeYusuf). | |
| Zafar | U | В переводе с арабского означает «победа», от корня ظفر (ẓafira), означающего «быть … | |
| Zahir | U | В арабском языке означает «помощник, сторонник», родственно слову ظهر (ẓahara), означающему «быть … | |
| Zahra 1 | U | От арабского زهراء (zahrāʾ), женской формы أزهر (ʾazhar), означающего «сияющий, блестящий, яркий». … |