Мужские и женские имена происхождения Персидский
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Персидский происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Robabeh | U | Персидский вариант слова Рубаб. | |
| Roghayeh | U | Персидская форма слова Рукайя. | |
| Roozbeh | U | Альтернативная транскрипция слова Persianروزبه(seeRouzbeh). | |
| Roshan | U | В переводе с персидского означает «светлый, яркий». | |
| Roshanak | U | Женская форма имени Рошан, используемого в персидском языке для обозначения Роксаны, жены … | |
| Roshanara | U | От персидского روشن (rōshan), означающего «свет», и آرا (ārā), означающего «украшать, украшать». … | |
| Rostam | U | Значение неизвестно, возможно, происходит от иранских корней *rautas — «река» и *taxma … | |
| Rouzbeh | U | В переводе с персидского означает «удачливый, процветающий», от روز (rūz), что означает … | |
| Roya | U | В переводе с персидского означает «сон», имеет арабское происхождение и происходит от … | |
| Saam | U | Альтернативная транскрипция персидского سام (см. Sam2). | |
| Saba 2 | U | В переводе с персидского означает «легкий ветерок». | |
| Saber | U | Альтернативная транскрипция арабского صابر (см. Сабир), а также обычная персидская транскрипция. | |
| Sadaf | U | В переводе с арабского означает «ракушка, перламутр». | |
| Sadegh | U | Персидская форма имени Садик. | |
| Sadeq | U | Альтернативная транскрипция слова Persianصادق(seeSadegh). | |
| Saeed | U | Альтернативная транскрипция арабского слова سعيد (см. Саид), а также обычная транскрипция на … | |
| Saeid | U | Альтернативная транскрипция слова Persianسعید(seeSaeed). | |
| Safa | U | Персидская и турецкая формы имени Сафаа или Сафаа', а также альтернативная арабская … | |
| Sahar | U | В переводе с арабского означает «рассвет». | |
| Sajjad | U | В переводе с арабского означает «молящийся», происходит от слова سجد (sajada), означающего … | |
| Sakineh | U | Персидская форма имени Сакина. | |
| Salman | U | В переводе с арабского означает «безопасный», производное от слова سلم (salima), означающего … | |
| Sam 2 | U | В переводе с персидского означает «огонь» (от более раннего иранского корня, означающего … | |
| Samaneh | U | В переводе с персидского означает «перепел», арабского происхождения. | |
| Samira 1 | U | Женская форма имени Самир1. | |
| Sanaz | U | Возможно, в переводе с персидского означает «исполненный благодати». | |
| Sara | U | Форма имени Сара, используемая в различных языках. | |
| Sardar | U | Название происходит от титула, означающего «вождь, лидер», образованного от персидского слова سر(sar), … | |
| Sedigheh | U | Персидская форма имени Сиддика. | |
| Sepehr | U | В переводе с персидского означает «небо, рай». | |
| Sepideh | U | В переводе с персидского означает «рассвет, первый свет». | |
| Setare | U | Альтернативная транскрипция слова Persianستاره (см. Setareh). | |
| Setareh | U | В переводе с персидского означает «звезда». | |
| Seyed | U | Альтернативная транскрипция слова Persianسیّد(seeSeyyed). | |
| Seyyed | U | Персидская форма имени Сайид. | |
| Shabnam | U | В переводе с персидского и урду означает «роса». | |
| Shad 1 | U | В переводе с персидского означает «счастливый». | |
| Shadi 2 | U | В переводе с персидского означает «счастье». | |
| Shaheen | U | Альтернативная транскрипция персидского слова شاهین (см. Shahin), а также обычная транскрипция на … | |
| Shahin | U | В переводе с персидского означает «сокол», что более конкретно относится к берберскому … | |
| Shahla | U | От устаревшего арабского слова, вероятно, означающего «темно-синий»[1], относящегося к глазам. | |
| Shahnaz | U | Это означает «радость царя» от персидского شاه (shāh), что означает «царь», и … | |
| Shahram | U | Название "Король Рам" происходит от персидского شاه (shāh), что означает "король", в … | |
| Shahrazad | U | Возможно, это означает «благородное происхождение» от персидского چهر (chehr), означающего «родословная, происхождение», … | |
| Shahrbanoo | U | Имя означает «хозяйка земли» от персидского شهر (shahr), что означает «город, земля», … | |
| Shahriar | U | Альтернативная транскрипция персидского شهریار (см. Шахрияр). | |
| Shahriyar | U | В переводе с персидского означает «господин». | |
| Shahrokh | U | В переводе с персидского означает «царское лицо», от شاه (shāh), что означает … | |
| Shahrzad | U | Альтернативная транскрипция слова Persianشهرزاد (см. Shahrazad). | |
| Shahzad | U | В переводе с персидского означает «принц, сын царя». |