Мужские и женские имена происхождения Бенгали
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Бенгали происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Kanti | U | В переводе с санскрита означает «красота». Это ещё одно имя индуистской богини … | |
| Kartik | U | От санскритского कृत्तिका (Kṛttikā), названия созвездия Плеяды. | |
| Karuna | U | От санскритского करुणा (karuṇā), что означает «сострадание, милосердие». | |
| Kulsoom | U | Альтернативная транскрипция Urduکلثوم или Bengaliকুলসুম(seeKulsum). | |
| Kulsum | U | Бенгальская и урдуская формы слова «Культум». | |
| Kumar | U | Современная форма Кумары. | |
| Kunal | U | Современная форма Куналы. | |
| Mangal | U | Современная мужская форма имени Мангала. | |
| Manoj | U | Современная разновидность манохи. | |
| Meenakshi | U | Альтернативная транскрипция Sanskritमीनाक्षी(seeMinakshi). | |
| Minakshi | U | От санскритского मीन (mīna), означающего «рыба», и अक्षि (akṣi), означающего «глаз». Это … | |
| Mohit | U | От санскритского слова मोहित (mohita), означающего «очарованный, завороженный, растерянный». | |
| Mukesh | U | Современная форма имени Мукеша. | |
| Nazia | U | От персидского نازی (nāzī), что означает «сладкий, застенчивый». | |
| Neha | U | Возможно, от санскритского स्नेह (sneha), что означает «любовь, нежность». | |
| Nitish | U | От санскритского नीति (nīti), означающего «руководство, нравственное поведение», и ईश (īśa), означающего … | |
| Pankaj | U | Современная форма Панкаджи. | |
| Pooja | U | Альтернативная транскрипция хинди/маратхи/непальскогоपूजा, гуджаратиપૂજા, бенгальскогоপূজা, гурмухиਪੂਜਾ, телугуపూజా, малаяламപൂജ, Тамильский பூஜா или каннадаಪೂಜಾ … | |
| Pradeep | U | Альтернативная транскрипция Hindi/Marathiप्रदीप, Bengaliপ্রদিপ, Malayalamപ്രദീപ്, Kannadaಪ್ರದೀಪ್, Teluguప్రదీప్, Tamilபிரதீப்or Nepaliप्रदिप(seePradip). | |
| Pradip | U | Происходит от санскритского слова प्रदीप (pradīpa), означающего «свет, фонарь». | |
| Prahlad | U | Современная форма Прахлады. | |
| Prasad | U | От санскритского слова प्रसाद (prasāda), означающего «яркость, ясность, благодать, подношение». Это слово … | |
| Prateek | U | Альтернативная транскрипция хинди/маратхиप्रतीक, гуджаратиપ્રતિકили бенгалиপ্রতীক (см. Пратик). | |
| Pratik | U | От санскритского प्रतीक (pratīka), означающего «внешний вид, облик». | |
| Pritam | U | В переводе с санскрита означает «самый любимый, самый дорогой», превосходная степень глагола … | |
| Priya | U | В переводе с санскрита означает «возлюбленная». Это слово кратко упоминается в Пуранах, … | |
| Priyanka | U | От санскритского प्रियंकर (priyaṃkara), что означает «приятный, любезный». | |
| Puja | U | От санскритского पूजा (pūjā), что означает «честь, поклонение». Это название индуистского ритуала … | |
| Purnima | U | От санскритского पूर्णिमा (pūrṇimā), что означает «полнолуние». | |
| Raj | U | Означает «империя, королевская власть», от санскритского राज्य (rājya). | |
| Rajesh | U | Означает «правитель царей» от санскритского राज (rāja), что означает «царь», и ईश … | |
| Ram 2 | U | Современная форма Рамы1. | |
| Rana 2 | U | От санскритского названия राणा(rāṇā), означающего «король». | |
| Rani 1 | U | От санскритского राणी (rāṇī), что означает «королева». | |
| Ranjana | U | Женская форма имени Ранджан. | |
| Ranjeet | U | Альтернативная транскрипция хиндиरणजीतorरंजीत, маратхиरणजितorरणजीतили бенгальскогоরঞ্জিত (см. Ранджит). | |
| Ranjit | U | От санскритского रञ्जित (rañjita), что означает «окрашенный, довольный, восхищенный». Известным носителем этого … | |
| Ratan | U | Вариант Ратны. | |
| Razia | U | Вариант имени Радхия на урду, пушту и бенгальском языках. Так звали правительницу … | |
| Rehana | U | Вариант имени Райхана на урду и бенгальском языках. | |
| Rekha | U | В переводе с санскрита означает «линия, полоса, штрих». | |
| Reshma | U | От хинди रेशम (resham), что означает «шелк», в конечном итоге персидского происхождения. | |
| Reshmi | U | Означает «шелковый», от хинди रेशम (resham), что означает «шелк», в конечном итоге … | |
| Richa | U | От санскритского ऋच (ṛc), означающего «хвала, стих, священный текст». | |
| Rishi | U | От санскритского ऋषि (ṛṣi), означающего «мудрец, поэт», возможно, в конечном итоге происходит … | |
| Ritu | U | От санскритского ऋतु (ṛtu), означающего «сезон, период». | |
| Riya | U | В переводе с санскрита означает «певец». | |
| Rohan 1 | U | Происходит от санскритского слова रोहण (rohaṇa), означающего «восхождение». | |
| Rohit | U | Происходит от санскритского слова रोहित (rohita), означающего «красный». | |
| Rupa | U | От санскритского रूप (rūpa), означающего «форма, вид». |