Мужские и женские имена происхождения Арабский
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Арабский происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Nour | U | Альтернативная транскрипция арабского слова نور (см. Nur). | |
| Noura | U | Альтернативная транскрипция арабского نورة или نورا (см. Нура). | |
| Noureddine | U | Альтернативная транскрипция арабского نور الدين (см. Нур ад-Дин), в основном используемая в … | |
| Nouri | U | Альтернативная транскрипция арабского слова نوري (см. Нури). | |
| Nuh | U | Арабская и турецкая формы имени Ной1. | |
| Nuha 1 | U | В переводе с арабского означает «разум, мудрость». | |
| Nur | U | В переводе с арабского означает «свет». В исламской традиции аль-Нур (al-Nūr) — … | |
| Nur ad-Din | U | Означает «свет веры», от арабского نور (nūr), означающего «свет», в сочетании с … | |
| Nura | U | Строго женская форма имени Нур. | |
| Nuri | U | В переводе с арабского означает «мой свет». | |
| Nuruddin | U | Альтернативная транскрипция арабского نور الدين (см. Нур ад-Дин). | |
| Nurul | U | Первая часть составных арабских имен, начинающихся с نور ال (Nūr al), что … | |
| Nurullah | U | Означает «свет Аллаха», от арабского نور (nūr), что означает «свет», в сочетании … | |
| Obaid | U | Альтернативная транскрипция Arabicعبيد (см. Ubayd). | |
| Omaima | U | Альтернативная транскрипция Arabicأميمة (см. Умайма). | |
| Omar 1 | U | Альтернативная транскрипция арабского عمر (см. Умар). Это обычное английское написание имени поэта … | |
| Omer 2 | U | Альтернативная транскрипция арабского слова عمر (см. Умар), а также боснийская форма. | |
| Omran | U | Альтернативная транскрипция арабского слова عمران (см. Умран). | |
| Osama | U | Альтернативная транскрипция Arabicأسامة (см. Usama). | |
| Othman | U | Альтернативная транскрипция арабского слова عثمان (см. Усман), а также обычная малайская форма. | |
| Othmane | U | Альтернативная транскрипция арабского слова عثمان (см. Усман), используемая преимущественно в Северной Африке. | |
| Oualid | U | Форма слова «Walid» с использованием французской орфографии. | |
| Oum | U | Альтернативная транскрипция арабского слова أمّ (см. Умм), используемая преимущественно в Северной Африке. | |
| Oussama | U | Альтернативная транскрипция арабского слова أسامة (см. Usama), используемая преимущественно в Северной Африке. | |
| Qadir | U | В переводе с арабского означает «способный, могущественный, сильный», от корня قدر (qadara), … | |
| Qamar | U | В переводе с арабского означает «луна». | |
| Qasem | U | Персидская форма имени Касим, а также альтернативная арабская транскрипция. | |
| Qasim | U | В переводе с арабского означает «тот, кто делит имущество между людьми», происходит … | |
| Qays | U | В переводе с арабского означает «измерение». Это было настоящее имя Маджнуна, возлюбленного … | |
| Qismat | U | В переводе с арабского означает «судьба», связано с корнем قسم (qasama), означающим … | |
| Qusay | U | Возможно, происходит от арабского قصي (qaṣī), что означает «далекий»[1]. Это было имя … | |
| Ra'd | U | В переводе с арабского означает «гром». Это название 13-й главы Корана (сура … | |
| Raabi'a | U | В переводе с арабского означает «четвёртый», производное от أربعة (ʾarbaʿa), что означает … | |
| Raad | U | Альтернативная транскрипция арабского رعد (см. Раад). | |
| Rabab | U | Вариант Рубаба. | |
| Rabah | U | Альтернативная транскрипция Arabicرابح(seeRabih1), преимущественно используемая в Северной Африке. | |
| Rabi 1 | U | В переводе с арабского означает «весна». | |
| Rabi'a | U | Вариант Рабии. | |
| Rabia | U | Альтернативная транскрипция арабского رابعة (см. Raabi'a), а также обычная турецкая и урду … | |
| Rabih 1 | U | В переводе с арабского означает «победитель, победитель», от корня ربح (rabiḥa), означающего … | |
| Rabih 2 | U | Альтернативная транскрипция арабского ربيع (см. Rabi1), преимущественно используемая в Ливане. | |
| Rachid | U | Альтернативная транскрипция арабского رشيد или راشد (см. Рашид), в основном используемая в … | |
| Rachida | U | Альтернативная транскрипция арабского языка رشيدة или راشدة (см. Рашида), в основном используемая … | |
| Radhia | U | От арабского راضي(rāḍī), означающего «удовлетворительный, приятный», или رضيّ(raḍīy), означающего «удовлетворенный, довольный», образованного … | |
| Raed | U | Альтернативная транскрипция Arabicرائد(seeRaid). | |
| Rafik | U | Альтернативная транскрипция арабского رفيق (см. Рафик). | |
| Rafiq | U | В переводе с арабского означает либо «друг», либо «добрый, отзывчивый». | |
| Rafiqa | U | Женская форма имени Рафик. | |
| Raghad | U | В переводе с арабского означает «процветание, достаток, комфорт». | |
| Rahaf | U | В переводе с арабского означает «нежный, тонкий, изящный». |