Мужские и женские имена происхождения Арабский на букву A
В данном разделе представлены мужские и женские имена, имеющие Арабский происхождение. Имена этого региона отражают богатую культуру, многовековые традиции и уникальный характер народа, передавая из поколения в поколение глубокий смысл и особую энергетику.
| Имя | Пол | Происхождение | Краткое значение |
|---|---|---|---|
| Amine 1 | U | Альтернативная транскрипция арабского слова أمين (см. Амин), используемая преимущественно в Северной Африке. | |
| Amir 1 | U | В переводе с арабского означает «командир, принц». Первоначально это был титул, который … | |
| Amira 1 | U | Женская форма имени Амир1. | |
| Amirah | U | Альтернативная транскрипция Arabicأميرة (см. Amira1), а также обычная малайская форма. | |
| Amjad | U | В переводе с арабского означает «более славный» (сравнительная форма слова «Маджид»). | |
| Ammar | U | В переводе с арабского означает «тот, кто живет долго, тот, кто строит», … | |
| Amna | U | В переводе с арабского означает «безопасность», происходит от слова أمن (ʾamina), означающего … | |
| Amr | U | В переводе с арабского означает «жизнь», от عمر (ʿamara), что означает «долго … | |
| Amro | U | Альтернативная транскрипция арабского слова عمرو (см. Amr). | |
| Anas | U | В переводе с арабского означает «дружелюбие», производное от слова أنس (ʾanisa), означающего … | |
| Anass | U | Альтернативная транскрипция Arabicأنس (см. Anas). | |
| Anis | U | В переводе с арабского означает «дружелюбный, друг», от корня أنس (ʾanisa), означающего … | |
| Anisa | U | Женская форма имени Анис. | |
| Ansar | U | В переводе с арабского означает «помощники», имея в виду тех, кто помогал … | |
| Anwar | U | В переводе с арабского означает «ярче, светлее», родственно слову نور (nūr), означающему … | |
| Anwer | U | Альтернативная транскрипция Arabicأنور(seeAnwar). | |
| Aqeel | U | Альтернативная транскрипция арабского языка عقيل или урдуعقیل (см. Акил). | |
| Aqil | U | В переводе с арабского означает «разумный, мудрый, рассудительный», от корня عقل (ʿaqala), … | |
| Aqila | U | Женская форма имени Акил. | |
| Aqsa | U | В переводе с арабского означает «самый дальний, самый отдаленный». Название происходит от … | |
| Areej | U | Альтернативная транскрипция Arabicأريج (см. Arij), а также обычная форма на урду. | |
| Arif | U | В переводе с арабского означает «ученый, знающий, эксперт». | |
| Arij | U | В переводе с арабского означает «аромат». | |
| Arshad | U | В переводе с арабского означает «более праведный, более разумный» (превосходная степень имени … | |
| Arwa | U | В переводе с арабского означает «самка горного козла, горная коза». Это имя … | |
| As'ad | U | В переводе с арабского означает «счастливее, удачливее», от корня سعد (saʿida), означающего … | |
| Asad | U | В переводе с арабского означает «лев». | |
| Asadullah | U | Означает «лев Аллаха», происходит от арабского слова أسد (ʾasad), означающего «лев», в … | |
| Asghar | U | В переводе с арабского означает «самый маленький, самый младший». Шииты используют это … | |
| Ashfaq | U | В переводе с арабского означает «сострадание, доброта». | |
| Ashraf | U | В переводе с арабского означает «благороднее, более прославленный» (превосходная степень имени Шариф). … | |
| Ashraqat | U | В переводе с арабского означает «яркость, великолепие, рассвет», происходит от корня شرق … | |
| Asif | U | Возможно, происходит от еврейского имени Асаф. В Коране 27:40 некий человек волшебным … | |
| Asil 2 | U | В переводе с арабского означает «гладкий»[1]. | |
| Asim 1 | U | В переводе с арабского означает «защитник», от корня عصم (ʿaṣama), означающего «защищать». | |
| Asiya | U | Возможно, от арабского أسي (ʾasiya), означающего «быть встревоженным, быть огорченным»[1]. Согласно исламской … | |
| Asma | U | В переводе с арабского означает «высший, верховный», производное от корня سما (samā), … | |
| Asmaa | U | Альтернативная транскрипция арабского أسماء или أسمى (см. Асма). | |
| Asra | U | В переводе с арабского означает «путешествие ночью». | |
| Assia | U | Альтернативная транскрипция арабского языка: آسيا или آسية (см. Асия), преимущественно используемая в … | |
| Ata 2 | U | В переводе с арабского означает «подарок». | |
| Atallah | U | Альтернативная транскрипция арабского عطا الله (см. Атаулла). | |
| Ataullah | U | Означает «дар Аллаха» от арабского عطاء (ʿaṭāʾ), что означает «дар» в сочетании … | |
| Atef | U | Альтернативная транскрипция Arabicعاطف(seeAtif). | |
| Atif | U | В переводе с арабского означает «привязанность, доброта», происходит от корня عطف (ʿaṭafa), … | |
| Atifa | U | Женская форма имени Атиф. | |
| Atika | U | От арабского عاتك (ʿātik), что означает «чистый, ясный»[1]. Это имя носили предки … | |
| Atiya | U | В переводе с арабского означает «подарок». | |
| Atuf | U | В переводе с арабского означает «ласковый, любящий», производное от عطف (ʿaṭafa), что … | |
| Aya 2 | U | В переводе с арабского это означает «знак, доказательство», указывая на божественный знак. … |